итоги соревнований - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

итоги соревнований - ترجمة إلى فرنسي

СТАТЬЯ-СПИСОК В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Список футболистов, умерших во время соревнований

итоги соревнований      
les résultats des compétitions
définitif      
окончательный; бесповоротный;
ma réponse est définitive - его мой окончательный ответ;
voici le résultat définitif des championnats - вот конечные [окончательные] результаты соревнований;
en définitive - в конце концов, в конечном счёте; в итоге, в результате
décrocher la timbale      
1) получить приз (на соревнованиях)
2) добиться того, на что многие претендуют
En fin de compte, le plus riche, le plus débrouillard décrochait la timbale, jamais le plus méritant. (J. Fréville, Pain de brique.) — В конечном итоге, своего добивался тот, кто был побогаче, посметливее, а не тот, кто более других заслуживал этого.
3) достичь цели, добиться своего; удачно провернуть дело
4) { ирон. } навлечь на себя неприятности своей неловкостью

تعريف

ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА
(1 сентября 1939 - 2 сентября 1945). Главные участники войны с побежденной стороны - Германия, Италия и Япония; с победившей - СССР, Великобритания и страны Содружества, США, Франция, Китай.
Главные театры войны - Европа, Восточная и Юго-Восточная Азия, Индонезия, прибрежные районы Северной Африки, Японские острова, Северная Атлантика, архипелаги центральной и юго-западной части Тихого океана.
Предпосылки. В 1931 Япония приступила к захвату Северо-Восточного Китая. К 1937 эта кампания переросла в полномасштабную, хотя и не объявленную войну с целью завоевания всего Китая. В этот же период диктаторские режимы Гитлера в Германии и Муссолини в Италии продолжали наращивать военную мощь, используя ее в дальнейшем для осуществления агрессии против небольших или относительно слабых государств. Италия напала на Эфиопию (3 октября 1935); Германия после демонстрации своих намерений путем ввода войск в границы Рейнской демилитаризованной зоны (7 марта 1936) захватила Австрию (12 марта 1938), включив ее в состав Третьего рейха (14 марта, т.н. аншлюс), а затем стала оказывать давление на Чехословакию, чтобы вынудить ее отказаться от своей территории на западе, населенной преимущественно этническими немцами (Судетская область). Европейские государства не противодействовали такой политике гитлеровской Германии. Великобритания и Франция во время итальянской агрессии против Эфиопии предпочли искать решение конфликта в стенах практически бессильной Лиги наций, а 29 сентября 1938 Чехословакия по Мюнхенскому соглашению уступила свои западные земли в пользу Германии, лишившись надежной линии обороны. Весной 1939 военным испытательным полигоном для Италии и Германии, с одной стороны, и для СССР - с другой, стала Испания, где с 1936 шла гражданская война. Реакция других стран на постепенную аннексию Японией Китая также сводилась в основном к дипломатическим протестам.
В марте 1939 Германия оккупировала Чехословакию, продемонстрировав тем самым полное пренебрежение к Мюнхенскому соглашению. 7 апреля Италия, заручившись поддержкой со стороны Германии на случай вмешательства какого-либо из государств, вторглась в Албанию. Реакция крупных европейских держав - Франции, Великобритании и СССР - последовала незамедлительно, правда, ее вряд ли можно было назвать действенной. Вслед за внезапным захватом Чехословакии и после подписания полномасштабного военного соглашения с Италией (22 мая 1939) Германия предъявила неприемлемые требования к Польше. В середине апреля Великобритания и Франция сформировали единый фронт для защиты интересов Турции, Греции, Румынии и Польши, обещая этим странам военную поддержку, в случае если они станут объектами агрессии со стороны Германии или Италии.
Летом 1939 Европа балансировала на грани войны; Германия развернула кампанию запугивания Польши, но из-за неясной позиции СССР воздерживалась от прямых действий.
Пакт Молотова - Риббентропа. 19 августа 1939 СССР и Германия подписали торгово-кредитное соглашение, а через 4 дня - договор о ненападении (т.н. Пакт Молотова - Риббентропа), в соответствии с которым оба государства обязывались поддерживать между собой мирные отношения в течение 10 лет. Вместе с договором был подписан и секретный дополнительный протокол, изъятый из процедуры ратификации. Этот протокол касался вопроса "о разграничении сфер обоюдных интересов в Восточной Европе" и предполагал - "в случае территориально-политического переустройства областей", входивших в состав прибалтийских государств (Финляндии, Эстонии, Латвии и Литвы) и Польши, - установление новых "границ сфер интересов" Германии и СССР. Открытым оставлялся вопрос о независимости Польши. В протоколе оговаривался "интерес СССР к Бессарабии".
Хотя эти соглашения не обязывали к совместным военным действиям в случае войны, они оказали существенное влияние на расстановку сил в Европе. У Германии были развязаны руки в отношении Польши, и лидеры СССР, подписывая договор, не могли не понимать, что тем самым подталкивают мир к всеобщей войне. Япония тем временем вела боевые действия в Китае, а на своей территории в сжатые сроки осуществляла широкомасштабные приготовления к эскалации агрессии.
См. также:

ويكيبيديا

Список футболистов, умерших во время матчей и тренировок

Смерть футболистов на поле —

Во времена зарождения футбола ситуация со смертностью на поле обстояла катастрофически. Низкий уровень медицины привёл к тому, что в 1881—1899 годах погибло около 100 футболистов и регбистов.

Положение, которое существовало тогда в футболе, стало объектом внимания медицинского журнала Lancet. В статье за март 1894 года отмечалось, что игрок вёл мяч, пока не терял его. Это влекло за собой множество нападений на игрока. На игроков, которые пытались нанести удар головой по мячу, нападали и опрокидывали на землю, что допускалось правилами. В статье за апрель 1899 года замечалось, что опасность уменьшилась, хотя всё равно существует. В статье за декабрь 1905 года говорилось, что увеличение темпа игры вызвало больше столкновений на поле, но благодаря судьям травматизм снизился.

В XX веке смерти на поле стали случаться реже. Если в XIX веке футболисты умирали в основном из-за столкновений на поле и несвоевременного оказания медицинской помощи, то сейчас повысилась смертность из-за проблем с сердцем вследствие значительно увеличившихся физических нагрузок на спортсменов.

В первом десятилетии XXI века смертность на поле резко выросла. Вот что говорит по этому поводу кандидат медицинских наук Дмитрий Поляков:

От футболистов теперь требуется пробежать за игру не меньше десяти километров. Только тогда считается, что игрок нормально отработал в матче и выложился полностью. Но почему-то все при этом забывают, что возможности человеческого организма не беспредельны

В данном списке приведены лишь имена футболистов, умерших от естественных причин, вызванных повреждениями, полученными во время игры. В него не включены спортсмены, попавшие в авто- и авиакатастрофы (такие, как Михаил Ерёмин или футболисты Торино—1949), убитые (Андрес Эскобар) или умершие в местах подготовки к матчам (Даниэль Харке и Давиде Астори).

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Подробные итоги соревнований - в завтрашнем номере.
2. Итоги соревнований подвел главный тренер сборной России.
3. - подводя итоги соревнований, поведала Ирина Винер.
4. А какими итоги соревнований в Лужниках видятся вам?
5. Итоги соревнований госслужащих "Кубок префекта-2007" вскоре были подведены.